origem de sobrenome
Este tópico está classificado nas salas: Famílias | Hispânia | Formação
origem de sobrenome
Tenho dúvidas sobre o sobrenome da minha bisavó paterna, que era da Galicia, Pontevedra, seu sobrenome era NADELA, mas nas certidões a escrita era mudada para NADELLA, NOVELLA.
Outro sobrenome que tenho dúvida da escrita é SANCHES, aqui no Brasil virou SANCHES, mas nas certidões da Espanha consta como SANCHÉZ.
E do meu bisavô paterno ainda não consegui nada sobre ele, só sei que ele era de Pontevedra e seu sobrenome era CONDE, seus pais eram Jose Conde, e Josepha Navarro, esse sobrenome Navarro seria de que Região?
Se alguém puder ajudar.
Link directo:
origem de sobrenome
Caro confrade,
A grafia correta para o apelido da sua bisavó é Nadela, mas note que também existem os apelidos galegos Novelle e Novelúa.
Quanto ao segundo apelido, se for também de origem galega, a grafia correta é Sánchez.
A grafia do apelido Conde está conforme.
Se a sua trisavó paterna for da Galiza, deverá chamar-se Xosefa Navarro, mas também existe o apelido Navaro.
O apelido Navarro tem mais predominância na costa sudeste de Espanha: Múrcia, Alicante, Valência e Barcelona; e também em Madrid.
Cordiais cumprimentos, PP.
Link directo:
Mensagens ordenadas por data.
A hora apresentada corresponde ao fuso GMT. Hora actual: 28 abr 2024, 21:31