Ajuda para ler informações marginais
Este tópico está classificado nas salas: Arquivos
Ajuda para ler informações marginais
Boa noite.
Tenho um problema com o texto na margem porque não consigo entender (ler) o que está escrito. A primeira parte é difícil de entender, ao contrário da segunda. Se alguém conseguir ler o que está escrito, eu agradeceria muito.Coloquei o link correspondente. Obrigada.
https://digitarq.adptg.arquivos.pt/viewer?id=1013234 linha 46
Manuel filho do Sr Manuel FERNANDES PEQUENO e da Sra Anna LOPES PEQUENO
Link directo:
Ajuda para ler informações marginais
Boa noite
"O indivíduo a que se refere este registo casou no dia no dia (sic) um de janeiro do corrente ano, na Igreja de São Roque de Rio Torto, concelho de Abrantes, digo, na Igreja de São Miguel do Rio Torto, concelho de Abrantes com Urania Odete Castanho Ribeiro, natural da freguesia de São João Batista, concelho de Abrantes. Transcrição de casamento número um da Conservatória (?) de Abrantes do corrente ano ..."
O restante texto é mais difícil de ler mas, o mais relevante é a data, que parece ser 7 de janeiro de 1941.
Cumprimentos,
Filipe
Link directo:
Ajuda para ler informações marginais
Muito obrigado !! Minha irmã, que trabalha como médica, também tentou ler, mas não teve sucesso. Ela disse algumas palavras, mas nada mais. OBRIGADO.
RespostaLink directo:
Mensagens ordenadas por data.
A hora apresentada corresponde ao fuso GMT. Hora actual: 21 set 2024, 01:51