estranhos apelidos

Este tópico está classificado nas salas: Famílias | Pessoas | Regiões

estranhos apelidos

#20908 | jaf | 10 mai 2002 00:41

No caso de alguém já ter deparado com eles, agradeço informação:

Selete (António Picaluga Corte-real Selete - Lx, sec. XIX)
Almendrega (Gabriel de Almendrega - Açores, sec. XVII)

O primeiro talvez seja deturpação de um qualquer apelido estrangeiro (inglês?). O segundo, não faço ideia.

jaf

Resposta

Link directo:

RE: estranhos apelidos

#22515 | joaquimreis | 07 jun 2002 23:21 | Em resposta a: #20908

o que geralmente acontece é que os senhores padres ou quem fazia os registos, por vezes adulterava a caligrafia de acordo com a mensagem fonética que se lhe apercebia, e depois ficavam os nomes adulterados.
Por exemplo: Pechem e Pechão eram a mesma coisa.
J Reis

Resposta

Link directo:

Mensagens ordenadas por data.
A hora apresentada corresponde ao fuso GMT. Hora actual: 13 nov 2024, 19:03

Enviar nova mensagem

Por favor, faça login ou registe-se para usar esta funcionalidade

Settings / Definiciones / Definições / Définitions / Definizioni / Definitionen