Leonor Arnao- ascendência

Este tópico está classificado nas salas: Pessoas | Famílias

Leonor Arnao- ascendência

#63063 | artur41 | 21 abr 2004 07:50

Caros confrades,



Pretendo saber a ascendência de Leonor Arnao, minha presuntiva antepassada, casada com Afonso Cordovil.


Os meus melhores cumprimentos

Artur Camisão

Resposta

Link directo:

"Arnao" em Murcia

#66204 | artur41 | 30 mai 2004 16:57 | Em resposta a: #63063

Caros confrades,


Encontrei interessantes referências na "ESTUDIOS DE LINGUISTICA, Departamento de Filología Española y Teoria de la Literatura ;Universidadad de Alicante, Número 16, Año 2002". Na realidade, num artigo intitulado "Onomástica castellana e onomástica catalana en tierras fronterizas durante la edad media", da autoria de Pilar Díez de Revenga Torres e Miguel Ángel Punche Lorenzo (Universidad de Murcia), encontramos os seguintes dados, entre outros:

1- Nas terras fronteiriças existiu um enorme confluência de normas linguísticas. Analizando o exemplo do Reino de Murcia na Baixa Idade Média verificamos que povoadores de diferentes origens e, também, de diferentes religiões ou raças (Cristãos: castelhanos e catalães; Muçulmanos; Judeus) confluíram no tempo durante vários períodos, e seguiram-se uns aos outros noutras épocas. Deixaram as sua marcas na onomática e na toponímia.

2- No séc. XIV encontramos nos povoadores de Múrcia exemplos de antigos antropónimos, como: Arnaldos, Arnalt, Arnao; os quais, segundo a opinião de Coromines (1989) têm procedência germânica.


Melhores cumprimentos

Artur Camisão Soares

Resposta

Link directo:

RE: Leonor Arnao- ascendência

#66264 | Cau Barata | 31 mai 2004 17:51 | Em resposta a: #63063

Rio de Janeiro, 31.05.2004

Prezado Artur,

Os Arnao, Arnau ou Arnaut estão muito ligados aos Baratas.

Afonso , foi Fidalgo da Casa Real, por Carta de 1553.

Manuel Arnao Metello, em seu importante trabalho sobre a família ARNAO - Do Vedor de D. Filiipa de Lencastre 'a Casa de Cabo de Vila, em Mesão Frio, publicado em Lisboa, em 1997, 'a pagina 70, também não lhe dá paternidade, mas a cloca como irmã de Pedro (ou Manuel) Mendes Arnau, e netos de Pedro Homem, que foi casado com Genebra Arnao, sem no entanto, dar-lhes outra ascendência.

Por enquanto, os dados que tenho, estão presos a estes de Manuel Arnao Metello, que tem ¨filhos vivendo por aqui, na dita Cidade Maravilhosa do Rio de Janeiro. A própria descendência de Leonor, tamém passou para o Rio de Janeiro.

Manso de Lima, cita um Pedro Mendes Arnaut, que foi Governador do Maranhão e Alcaide-Mor de Castro Verde, sem lhe dá paternidade. Caso seja o mesmo que Metello apresenta por irmão de Leonor, pode ser que nas patentes passadas ao referido Pedro Mendes, possa haver mais alguma informação.

Este último Pedro Mendes Arnaut, só para ampliar o campo da pesquisa, foi pai de Antonio Mendes Arnaut, Governador de Cacheu (?), Alcaide-Mor de Castro Verde, e casado na família dos Lobos da Gama. Viveu em Evora, e foi pai de Pedro Luiz Arnaut, Governador de Cacheu e Capitão de Courças.

Espero que estas notas possam ajudar de alguma forma.

AbraçosCau Barata

Manso de Lima, infelismente, nada acrescenta sobre Genebra e Leonor.

Resposta

Link directo:

RE: Leonor Arnao- ascendência

#66281 | artur41 | 31 mai 2004 20:16 | Em resposta a: #66264

Prezado Carlos Eduardo,


Em primeiro lugar, deixe-me enviar-lhe as minhas saudações. Já há algum tempo que não tinhamos oportunidade de comunicar.

Folgo em saber das ligações com os Baratas. Acima de tudo, agradeço-lhe muito as informações. Vou investigar as pistas que, gentilmente, me forneceu!


Um abraço

Artur João

Resposta

Link directo:

Pedro Homem

#132548 | artur41 | 30 out 2006 09:55 | Em resposta a: #66281

Caros Confrades,

Consegue-se saber mais alguma coisa sobre Pedro Homem e sua ascendência?

Desde já agradecido.

Melhores cumprimentos

Artur Camisão Soares

P.S. Em mensagem anterior empreguei o termo «onomática», quando quis referir o termo onomástica.

Resposta

Link directo:

Mensagens ordenadas por data.
A hora apresentada corresponde ao fuso GMT. Hora actual: 27 nov 2024, 07:02

Enviar nova mensagem

Por favor, faça login ou registe-se para usar esta funcionalidade

Settings / Definiciones / Definições / Définitions / Definizioni / Definitionen