Ajuda Certidão de Nascimento
Este tópico está classificado nas salas: Direito
Ajuda Certidão de Nascimento
Caros Confrades,
Sou do Brasil-SP, meu bisavó era Português e desejo adquirir a nacionalidade Portuguesa.
Porem não tenho a certidão de Batismo (nascimento) dele que é o principal documento solicitado, preciso de ajuda para conseguir esse documento.
Já entrei em contato por e-mail com todos os cartórios da região de Souto da Velha, região da qual minha avó, ainda viva e lucida, diz que ele nasceu. Todas as resposta que obtive avisavam que devido a data todos os documentos com mais de 100 anos ficam guardados no Arquivo Distrital de Bragança.
Eu também já entrei em contato com eles, porem ainda não obtive resposta.
Preciso de ajuda de alguém de confiança que possa me ajudar estando em Portugal.
Alguém tem alguma indicação, ou alguma opinião do que devo fazer?!
Nome do meu Bisavó: Benjamin de Carvalho.
Data de Nascimento: 18/04/1902 - Portugal -
Cidade de Nascimento: Trás-os-Montes (Mencionada sempre por ele).
Filiação: Francisco de Carvalho e Maria Ramos
Casou-se em Santana - São Paulo - SP - Brasil com a brasileira Alice Ferreira de Carvalho
Data do casamento: 1952, em Santana - São Paulo - SP - Brasil
Desde já agradeço no que for possível me ajudar.
Tiago Rosa
Link directo:
Ajuda Certidão de Nascimento
Tenho sim! A data é Casamento 13.11.1952.
Tenho toda a documentação.
Link directo:
Ajuda Certidão de Nascimento
Caro Tiago Rosa,
O registo de baptismo que procura deveria encontrar-se aqui mais ainda não esta disponível online:
http://digitarq.adbgc.dgarq.gov.pt/details?id=1216905
Deverá endereçar o pedido ao Arquivo Distrital de Bragança com os seguintes dados:
registo de baptismo de Benjamin de Carvalho n. a 18/04/1902 em Souto da Velha, Torre de Moncorvo, Bragança, filho de Francisco de Carvalho e Maria Ramos.
Caso não encontre o que procura desta forma deve procurar encontrar dados mais precisos no registo de casamento.
Com os melhores cumprimentos,
Luis Alves
Link directo:
Ajuda Certidão de Nascimento
Tiago,
sabe se o bisavô tinha irmãos? Sabe os nomes?
Sidney Moreira
Link directo:
Ajuda Certidão de Nascimento
Caro Tiago, Trás os montes não é uma cidade, é uma região. A divisão administrativa em Portugal divide-se assim, da região mais pequena para a maior: Aldeia, vila ou cidade, que fazem parte de uma freguesia, que integra um concelho, que faz parte de um Distrito... acima dos distritos existem as regiões que no entanto não são uma divisão administrativa... foram em tempos.
Neste caso, e segundo o Wikipédia porque não conheço, Souto da Velha é uma freguesia do concelho de Torre de Moncorvo, no Distrito de Bragança, que de facto é na região de trás os montes.
Até 1910 não existia registo civil, apenas os baptismos que serviam como registo de nascimento
existiram mudanças ao longo dos tempos mas as freguesias (divisão administrativa) nasceram em larga medida das paróquias (divisão da igreja)...
Assim temos que o seu avô terá sido baptizado quase com toda a certeza em 1902 ou 1903...
O livro a procurar será este: http://digitarq.adbgc.dgarq.gov.pt/details?id=1216905 ou este http://digitarq.adbgc.dgarq.gov.pt/details?id=1216906
infelizmente não estão online as imagens, mas através do Arquivo distrital de bragança http://digitarq.adbgc.dgarq.gov.pt/ poderá pedir ajuda...
Link directo:
Ajuda Certidão de Nascimento
Muito obrigado Luiz,
Já enviamos a solicitação ao Distrito de Bragança mas os mesmo informaram não ter encontrado.
Link directo:
Ajuda Certidão de Nascimento
Caro Tiago Rosa,
Deverá então consultar o registo de casamento; aí encontrará, em principio, a correcta filiação do seu avô para fazer novo pedido ao ADB.
Com os melhores cumprimentos,
Luís Alves
Link directo:
Ajuda Certidão de Nascimento
Recebi resposta do Arquivo Distrital de Bragança e obtive a seguinte resposta:
Foi efetuada a pesquisa nos livros de Souto de Velha, no período de 1898 a 1908, não tendo sido localizado o registo pretendido.
Com os melhores cumprimentos,
Diretora
Arquivo Distrital de Bragança
Link directo:
Ajuda Certidão de Nascimento
Tiago,
no www.familysearch.org.br/AmericadoSul/Brasil ,cartoes de imigração,tanto em SP ou Rio,apareceu Benjamim de Carvalho como pai.
Sabe se Benjamim tinha algum irmão no Brasil ou em Portugal?
Converse mais com sua avó,e,veja se consegue mais algum dado.
No ano do casamento,os livros das igrejas não estão disponíveis em SP,não pude lhe ajudar.
Mila
Link directo:
Ajuda Certidão de Nascimento
Conversei com a minha avó ele disse que meu bisavó tinha três irmãos:
Adriana Carvalho
Americo de Carvalho
Lucinda Carvalho
Link directo:
Ajuda Certidão de Nascimento
Oi Mila,
Muito obrigado pela ajuda.
Eu consegui a ficha de estrangeiro dele, e tenho também a certidão de casamento dele no brasil.
Posso te enviar caso ajude na pesquisa.
Na Ficha de estrangeiro dele consta "Nacionalidade: Portuguesa - Nat. de Souto da Velha, Portugal.
Link directo:
Ajuda Certidão de Nascimento
Tiago,
Os irmãos de Benjamin tambem vieram para o Brasil?
No documento de estrangeiro diz qual onde foi feito?Policia Federal Estado de ?
Não me lembro se voce conseguiu este documento pelo Arquivo Nacional do RJ,mas,caso não tenha sido,envie e-mail a eles e,peça o prontuario de estrangeiro,pois,com todos os dados que possui,eles localizam e,lhe enviam.É pago este serviço,mas,ajuda na maioria das vezes.
Sabe quando Benjamin chegou no Brasil?Desembarcou em Santos ou RJ?
Mila
Link directo:
Ajuda Certidão de Nascimento
Bom dia Mila,
Sim, os irmãos do meu bisavó também vieram para o Brasil. Conversei com a minha avó, ela disse que eles viveram em outra região de são paulo, em colonia portuguesa. O que é muito bom! Amanhã vou tentar contato com eles (meus tios avós). Se eles realmente tiverem vivido em colonia portuguesa aqui em São Paulo provavelmente os mesmo ainda tem contato com a família em Portugal.
No registro de estrangeiro diz "delegacia especializada em estrangeiro".
"Admitido em território Nacional em caráter P.DEF.-Art.150 1º do Decr. 3010/38
Registro Geral nº 4.958.737 Carteira nº 722.182 - Exp. em 6-6-69"
Link directo:
Ajuda Certidão de Nascimento
Tiago,
voce verificou qual a cidade da delegacia especializada em estrangeiro?Pode ter sido SP,Santos,Rib.Preto,ou,outra.
se souber os nomes dos irmãos de Benjamin,informe,pois,quanto mais dados,maior a chance de localizar alguma coisa.Se souber a cidade/SP,onde residiram,talvez tenha livros para consultar.
Se foi em Santos,e,se não se encontra a entrada do imigrante,mas,se sabe o ano,pode consultar os livros da Hospedaria de imigrantes,SP,no familysearch.
Quanto mais dados informar,melhor será a busca.
Mila
Link directo:
Ajuda Certidão de Nascimento
Tiago,
os dados que tem do bisavô são baseados neste cartão: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1951-38009-40369-78?cc=2140223
Tente mais informações com o AN como a Mila falou.
Aproveite esse contato com os tios-avós e verifique se existiam mais irmãos e se Américo e Lucinda podem ter nascido no Brasil. Verifique também o sobrenome se é Carvalho mesmo.
Sidney Moreira
Link directo:
Ajuda Certidão de Nascimento
Boa tarde
Me desculpe a demora em responder, mais durante toda essa semana fomos atras de informações.
Então já sabemos que o registro de batismo do meu bisavó, não se encontra na região do Tras-os-Montes e Douro, ja que devido a data todos os registro com mais de cem anos vão para o distrito de Bragança. E o mesmo confirmou que não consta.
Descobri com a minha avó que meu bisavó tinha três irmãos:
Americo de Carvalho (Nascido em Portugal)
Rosa de Carvalho (Nascida em Portugal)
Adriana de Carvalho (Nascida no Brasil)
Quando eles vieram para o Brasil desembarcaram no porto de Santos em 1906.
Tambem tenho a informação que os pais de meu bisavó faleceram no Brasil:
Francisco de Carvalho falecido em 1940 em São Paulo
Maria Ramos falecida em Ribeirão Preto em 1918
Também entrei em contato com meus Tios Avos porem todos eles perderam contato com familiares em Portugal.
Estamos iniciando a pesquise pelo pai de Benjamim, para tentar descobrir a cidade de origem dele, e assim iniciar uma nova busca da certidão de batismo de meu bisavó Benjamim. O que vocês acham?
Abraços
Tiago Rosa
Link directo:
Ajuda Certidão de Nascimento
Tiago,
Não encontrei óbito da Maria em 1918 nas duas igrejas de R.Preto,posso ter deixado escapar alguma coisa.
Fui então pesquisar sobre o Francisco,mas,nos passaportes só encontrei um Francisco casado com Maria Ramos,mas,não é Carvalho e,sim Póvoa.Acredite que este senhor tem filhos com nomes Rosa,Benjamin,Agriana,Alberto,Joaquim,só faltou Américo.Este senhor é natural de Souto da Velha.
Faça como eu lhe sugeri,mande e-mail ao Arquivo Nacional,entre em Pesquisas,depois Acervo Estrangeiros,e,no final da página que abrir,há o atendimento à distancia.Com base nos dados do cartão de emigração,coloque: nome,data nascimento,naturalidade,filiação,numero das carteiras e,emissão 6/6/69,e,veja qual onde foi feito este cartão de emigração.Peça o prontuario do imigrante.Aguarde pela resposta,pois,sem dados ou documentos,você poderá andar em circulos...
Por exemplo,se Maria faleceu em 1918,faça pesquisa nos cartorios de Rib.Preto,e,peça o documento.Poderá encontrar de onde ela era,ou mesmo,no caso de Francisco,tente localizar o óbito em Santana.Comece a montar o quebra-cabeça,caso contrário,será dificil chegar ao nascimento de Benjamin.
Aqui está o Francisco Póvoa que encontrei,,veja quanta coincidência:
PASSAPORTE DE FRANCISCO ANTÓNIO POVOA
NÍVEL DE DESCRIÇÃO
Documento simples
CÓDIGO DE REFERÊNCIA
PT/ADBGC/AC/GCBGC/PAS/077/1149C/001369
TIPO DE TÍTULO
Atribuído
DATAS DE PRODUÇÃO
1909-01-18 a 1909-01-18
DIMENSÃO E SUPORTE
1/2 p.
ÂMBITO E CONTEÚDO
Registo n.º80 - f.343v.
Filho de: João António Povoa e de Rosa Maria;
Natural de: Souto da Velha-Souto da Velha-Torre de Moncorvo;
Idade: 41 anos;
Literacia: Não sabe escrever;
Est. Civil: casado(a);
Profissão: Jornaleiro(a);
Destino: Brasil.
Acompanhantes: Maria dos Ramos; Esposa; 41 anos - Rosa Fortunata; Filho(a); 14 anos - Alberto Augusto; Filho(a); 12 anos - Benjamim Augusto; Filho(a); 9 anos - Adriana da Assunção; Filho(a); 4 anos - Serafina Augusta; Filho(a); 2 anos.
COTA ATUAL
Passaporte imagem 347 passaporte nr 80
http://digitarq.adbgc.arquivos.pt/viewer?id=1228264
A pesquisa deve ser baseada no "retrocesso",comece pelo óbito do Benjamin,casamento,óbito dos pais,para se chegar ao nascimento.
Mila
Link directo:
Ajuda Certidão de Nascimento
Tiago,
Aqui está o link do Arquivo- Perguntas Frequentes.Vá clicando os assuntos,e,verá o que poderá encontrar no prontuário de estrangeiros.
http://www.arquivonacional.gov.br/cgi/cgilua.exe/sys/start.htm?sid=151
Peça o prontuário,não é caro.Eu recebi, dias atrás ,15 cópias de documentos de uma tia,e,paguei,incluso correios, R$ 9,00.Valeu a pena,veio documento com foto,e,muitas informações.Peça no atendimento à distancia,como lhe sugeri antes.
Mila
Link directo:
Ajuda Certidão de Nascimento
Nossa Mila!!! Quanta coincidência, meu Deus!
Fiz um resumo para facilitar a pesquisa:
RESUMO DE BENJAMIN DE CARVALHO
1) Benjamin de Carvalho nasceu em Souto da velha em 18/04/1902
2) Meu bisavô Benjamin de Carvalho veio para o Brasil em um embarcação a vapor no ano de 1906 (de acordo com a seu Traslado de um registro de Estrangeiro emitido no brasil)
3) Ele veio para o Brasil junto com o meu tataravô Francisco de Carvalho, minha tataravó Maria Ramos e sua irmã Rosa de Carvalho
4) Aqui no Brasil Benjamin de Carvalho se casou com a Brasileira Alice de Carvalho no dia 13/11/1952
5) Benjamin tinha 3 irmãos
Adriana de Carvaho (nascida no Brasil),
Rosa de Carvalho (nascida em portugal) e
Americo de Carvalho (nascido em portugal)
6) Benjamin de Carvalho veio a falecer no bairro de santana, São Paulo - SP- Brasil em 02/04/1984
Documentos de Benjamin de Carvalho disponíveis:
- Traslado de um registro de estrangeiro emitido no Brasil
- Certidão de casamento
- Certidão de Óbito
- Registro Geral Brasileiro
- Registro de Estrangeiro ( emitido pela secretaria de segurança )
Agora vou seguir sua orientação.
Mila mais uma vez muito obrigado!
Link directo:
Ajuda Certidão de Nascimento
Tiago,
Andei "pesquisando" Francisco de Carvalho em Souto da Velha,batismo de 1864 a 1886.Olhei alguns anos,calculando que estivesse com 22 a 24 anos.Talvz fosse bem mais velho quando se casou,mas,além de demorar muito para ver as páginas,o sistema trava,portanto,não comecei a ver o inicio do livre.Se localizar esse batismo,terá o casamento avervado,mas,devemos contar com a sorte,de que Francisco tenha nascido na tal freguesia.
O óbito de Maria,não consta em 1918,vi os livros das igrejas,pois,era costume "encomendar" o corpo.Tem certeza do ano e da cidade?
Teria alguma idéia da cidade onde Francisco faleceu?
Benjamin teve algum filho com o nome de Daniel?
Mila
Link directo:
Ajuda Certidão de Nascimento
O óbito dela esta em um dos documentos de Benjamim.
já Francisco de Carvalho falecido em 1940 em São Paulo, na zona norte da cidade no bairro de Santana.
Link directo:
Ajuda Certidão de Nascimento
Boa noite
Podem ajudar-me a encontrar fotografias da minha bisavo e do meu avo, através do pedido passaporte para ir para o Brasil?
Neste caso tenho a minha bisavô Maria Antónia, que foi para o Brasil em 1924:
http://digitarq.adbgc.arquivos.pt/viewer?id=1228249
PT-ADBGC-AC-GCBGC-PAS-077-01152_m0321.tif
E também o meu avô José da Encarnação, que foi para o Brasil em 1909:
http://digitarq.adbgc.arquivos.pt/viewer?id=1228410
PT-ADBGC-AC-GCBGC-PAS-077-1149D_m0109.tif
ou então este:
http://digitarq.adbgc.arquivos.pt/viewer?id=1228245
PT-ADBGC-AC-GCBGC-PAS-077-1148A_m0073.tif
Alguém me pode ajudar? Gostaria mesmo de ter fotografias deles.
Cump,
José
Link directo:
Ajuda Certidão de Nascimento
Estava pensando...
Como eu poderia fazer para encontrar então um passaporte de Benjamim?
Ele é valido como a certidão de nascimento, certo?!
Ah por favor conto com a ajuda de vocês!! Estamos tão perto de encontrar!!!
Obrigado
Link directo:
Ajuda Certidão de Nascimento
Boa Noite!
Trago novidades! Finalmente encontrei dados exatos sobre meu bisavô e também tataravô. Através da busca de imigrantes.
Seguem novas informações
Bisavô - Dados de documentação de quando chegaram ao Brasil.
Sobrenome CARVALHO Nome BENJAMIN DE - Nacionalidade PORTUGUEZA - 23
Idade 10 Estado Civil: SOLTEIRO
Filiação: FRANCISCO DE CARVALHO
Data Nasc.: 29/05/1903
Procedência Destino: RIBEIRÃO PRETO
Vapor: DESNA – Chegada: 08/08/1913 E Data Part.22/07/1913
Nacion. Trad: PORTUGUESA -23 Conta Gov Sexo: M Religião: CATHOLICA
Ler: NÃO
Desembarque em SANTOS - Brasil
Destino final: RIBEIRÃO PRETO
-CERTIDÃO DE CASAMENTO DE FRANCISCO DE CARVALHO E MARIA RAMOS OU MARIA DE
Tataravô pai de Benjamin (bisavô). Dados de documentação de quando chegaram ao Brasil.
Sobrenome CARVALHO Nome FRANCISCO DE - Nacionalidade PORTUGUEZA - 23
Idade 49 Estado Civil: CASADO
Lugar Nasc.REZENDE
Filiação: MARIA BERNARDA
Data Nasc.:20/07/1864
Procedência Destino: RIBEIRÃO PRETO
Vapor: DESNA – Chegada: 08/08/1913 E Data Part.22/07/1913
Nacion. TradPORTUGUESA -23 Conta Gov Sexo: M Religião: CATHOLICA
Ler: NÃO
Profissão: AGRICULTOR
Res_Local: REZENDE
Res_Pais: PORTUGAL
Res_Tempo: SEMPRE
Desembarque em SANTOS - Brasil
Destino final: RIBEIRÃO PRETO
Link de busca:
http://200.144.6.120/memoriaimigrante/descricao.php?fam=38240&liv=02B&pag=085&tipo=Desembarque%20com%20base%20nos%20Livros
Já entrei em contato com o distrito de rezende, que me encaminhou para Arquivo Distrital de Viseu, agora estamos aguardando respostas.
Link directo:
Ajuda Certidão de Nascimento
Tiago,
Que ótima noticia!
Lendo os dados de Francisco,vi que conferem do o cartão de imigração do family,onde apresentou a certidão de casamento.
Não me recordo se voce já conseguiu esses documentos através do arquivo nacional Rj,mas, poderia pesquisar o batismo de Francisco no ano de 1864,na freguesia de Resende,e, torcer para que ele tenha nascido na freguesia,senão terá que pesquisar nas outras.
Tentei consultar o livro,mas,o acesso está com problemas...
http://tombo.pt
Distrito Viseu
Concelho Resende
Freguesia Resende (estou supondo o nascimento de Francisco nesta freguesia...)
Mila
Link directo:
Ajuda Certidão de Nascimento
Bom dia Tiago
De acordo com o livro de desembarque:
http://museudaimigracao.com/acervodigital/upload/livros/pdfs/L02B_085.pdf
este Benjamim (número 2448) nasceu em 29/05/1903.
A data de nascimento não coincide com aquela que indicou, mas isso às vezes acontece.
Boa sorte
Mário César Navarro
Link directo:
Ajuda Certidão de Nascimento
Boa noite Mila e Mario Cesar,
Muito obrigado mesmo pelo suporte! Mila ainda nao encontrei o casamento de Franscico de Carvalho, voce pode fazer a gentileza de me enviar caso voce tenha encontrado? Estou focado tentando encontrar o passaporte do Benjamin no site do tombo porem nao sei qual data devo procurar, enviei tambem um e-mail para Viseu onde solicitei a certidao de batismo do mesmo, Acredito que estamos muito proximos agora
Mario, muito obrigado pelo envio do documento de embarque da famila Carvalho isso vai nos ajudar bastante, agora terei que focar no encontro do passaporte ou certidao de batismo de Benjamin de Carvalho e sua nova data de nascimento.
Amigos alguma sugestao ou caminho de busca agora que ja temos baste informacoes sobre Benjamim de Carvalho e seu pai Francisco de Carvalho?
Sabendo que Benjamin e seu Pai Francisco de Carvalho sairam de Rezendo dia 22/07/2013 por qual data devo fazer a pesquisa de seus passaportes?
Mai uma vez muito obrigado por toda ajuda e atencao
Link directo:
Mensagens ordenadas por data.
A hora apresentada corresponde ao fuso GMT. Hora actual: 13 mai 2024, 11:58