Ajuda em leitura de assento de casamento
Este tópico está classificado nas salas: Arquivos | Pessoas
Ajuda em leitura de assento de casamento
Boa tarde!
Solicito ajuda na leitura de um assento de casamento (1º da pág da direita)
http://pesquisa.adb.uminho.pt/vaultimage/?id=DISSEMINATION/B93EC439CEAC771B28E9E253A9503F64&r=0
Eis a leitura que eu faço:
Aos vinte e seis dias do mês de fevereiro de mil seiscentos e cinquenta e cinco anos recebi eu ... nesta igreja de Britelo a Mateus Álvares filho de Francisco Álvares, de Crespos, e de sua mulher a ...., já defunta, com Catarina Gonçalves filha de António?? Gonçalves, do Paço, já defunto, e de sua mulher, Ana Gonçalves, todos desta freguesia de Britelo. Testemunhas Manuel ??, Jacinto?? Coelho e Francisco Coelho e mais fregueses desta freguesia.
Desde já agradeço qualquer colaboração.
Cumprimentos
Canuta
Link directo:
Ajuda em leitura de assento de casamento
Desculpem
Correção na data de casamento: ... 1625 anos
Canuta
Link directo:
Ajuda em leitura de assento de casamento
Cara Canuta
Aí tem:
Aos vinte e seis dias do mês de fevereiro de mil e seis centos e vinte e cinco anos, recebi eu, André de Basto, nesta igreja de Britelo, a Mateus Álvares, filho de Francisco Álvares, de Crespos, e de sua mulher Águeda Rodrigues [adega roiz], já defunta, com Catarina Gonçalves, filha de António Gonçalves, do Paço, já defunto, e de sua mulher Ana Gonçalves, todos desta freguesia de Britelo. Testemunhas Manuel Francisco e João Coelho e Francisco Coelho e mais fregueses desta freguesia. André de Basto.
Cumprimentos,
Manuel Cravo.
Link directo:
Ajuda em leitura de assento de casamento
Caro Manuel Cravo
Muito lhe agradeço a preciosa ajuda que me acaba de dar.
Cumprimentos
Canuta
Link directo:
Mensagens ordenadas por data.
A hora apresentada corresponde ao fuso GMT. Hora actual: 26 abr 2024, 17:43