Interpretação de dois termos - Assento Casamento 1736
Este tópico está classificado nas salas:
Interpretação de dois termos - Assento Casamento 1736
Caríssimos Confrades,
Boa tarde a todos.
Agradeço antecipadamente a vossa colaboração para interpretar dois termos no Assento seguinte:
https://digitarq.adbgc.arquivos.pt/viewer?id=1203975
Trata-se de casamento de meus 8ºs Avós pela linha de meu pai, em que não consigo decifrar:
- se a Mãe do Nubente é "Mécia" Lopes ou "Récia" Lopes;
- No meio da Assinatura de "Gaspar(...) Vas" está o cruzamento do que parece ser dois floretes, será Assim? Que significado o Símbolo ali inscrito?
Com os meus melhores cumprimentos.
Atentamente,
Paulo Jorge B. Vieira Cardoso
Link directo:
Interpretação de dois termos - Assento Casamento 1736
Caríssimos Confrades,
Boa tarde a todos.
Renovo o meu pedido de ajuda, informando que a imagem do Assento corresponde ao n.º m0024.tif.
As minhas desculpa por não ter mencionado à Priori.
Antecipadamente Grato,
Os meus cumprimentos.
Paulo Jorge B. Vieira Cardoso
Link directo:
Interpretação de dois termos - Assento Casamento 1736
Relativamente ao nome da mãe da nubente não está muito claro, mas inclinarme-ia por Mécia, nunca vi o nome Récia... quanto ao símbolo, parece-me que Gaspar Vas não sabia assinar, pelo que o seu nome está escrito pelo padre e ele assinou de cruz.
Cumprimentos,
João Sousa
Link directo:
Interpretação de dois termos - Assento Casamento 1736
Caro confrade
João Sousa.
Boa noite.
Muito obrigado pela sua ajuda.
É provável que assim seja, no que concerne quer a uma ou a outra das dúvidas aludidas.
Os meus melhores cumprimentos.
Paulo Jorge B. Vieira Cardoso
Link directo:
Mensagens ordenadas por data.
A hora apresentada corresponde ao fuso GMT. Hora actual: 15 mai 2024, 16:07